"El mismo año del encargo de la biblioteca de Quincy, Richardson ganará el concurso para construir el ayuntamiento de Albany, ciudad en la que ya tenia otra importante encomienda: el Capitolio del Estado. El edificio construido entre 1881 y 1883 por los hermanos Norcross utilizando el tradicional granito rosa de Milford y la piedra arenisca parda de Longmeadow en sillares dispuestos aleatoriamente vendría a sustituir al primitivo concejo de la población, de 1829, de estilo clásico dórico y con elegante cúpula, destruido por el fuego en 1 880.

El ayuntamiento de Albany estará animado, como el conjunto de bibliotecas proyectadas por Richardson por un sentimiento general románico, pero nuevamente el arquitecto va más allá de la simple imitación de modelos del pasado, por otra parte para este caso inexistentes, para definir un lenguaje propio y original. El edificio se resolverá con una planta rectangular con tres pisos y buhardilla en su frente, y dispondrá de una airosa torre cuadrada de 62 metros destinada a archivo y terminada en cubierta piramidal e igualmente de otra menor cilíndrica ocupada por escaleras en su esquina sudoeste, ambas de singular diseño medieval. La escasez de presupuesto con el que hubo de atender Richardson a las obras le impidió dedicar la atención debida al interior dcl edificio, del que nunca se sintió contento. El arquitecto se comportará así, como “un gran exteriorista”, definición acuñada por Wright para definir la arquitectura de Richardson, y que aquí más que nunca tiene plena justificación. La parte más elaborada del conjunto estará en la fachada principal, en la que sobresale la entrada de triples arcos abocinados románicos de medio punto que sirven de acceso al inmueble y la logia superior de la Cámara del Senado enmarcada por cuatro potentes arcos semicirculares. El ayuntamiento de Albany servirá de modelo para muchos otros edificios públicos de los años siguientes y no sólo en Norteamérica. Su prestigio se dejará sentir también en Canadá, que por estas fechas substituirá la influencia inglesa por la del país vecino. En este sentido, el edificio más significativo será el ayuntamiento de Toronto, obra del arquitecto E. J. Lennox, construido entre 1889 y 1899."

URBIPEDIA. Archivo de Arquitectura.