Inprimatu

FRAMPTON Kenneth., Historia crítica de la  Arquitectura Moderna. Gustavo Gili. Barcelona, 1987.  


Pág.102-106. “Tony Garnier y la Cité Industrielle, 1899 -1918” 


Aunque en Roma Garnier Pese hubiera estado influido por otros importantes urbanistas franceses, tales como Léon Jaussely y Eugéne Hénard, cuyos primeros artículos sobre transformación urbana aparecieron en 1903, la contribución única de su ciudad radicaba tanto en el extraordinario nivel que fue desarrollada como en la 'modernismo' de su visión. El proyecto de Garnier no sólo estipulaba los principios y la maqueta para una hipotética ciudad industrial; también delineaba, a diversas escalas, la sustancia específica de su tipología urbana, dando el mismo tiempo indicaciones precisas en cuanto a la modalidad de su construcción en hormigón y acero. No se había intentado nada tan comprehensivo desde la ciudad ideal de Ledoux en Chaux, en 1804. Aunque Une Cité industrielle no fue publicada hasta 1917, la contribución de su autor al urbanismo contemporáneo fue ya reconocido 1920, cuando Le Corbusier incluyó algunas público material de folio de la Cité en la revista purista L'Esprit Nouveau.


Pág.180-187.“Le Corbusier y la Ville Radieuse. 1928-1946"


Por lo que se refería a la construcción, esta determinación de la forma por medio de la proximidad y el uso se complicaba por las exigencias de la producción a gran escala y por la consiguiente necesidad de distinguir entre la creación de un monumento singular y la ventaja potencial de usar los métodos de la producción racionalizada para la construcción de alojamientos. Tal distinción fue, según parece, la razón por la que Le Corbusier abandonó su edificio en manzana cerrada, conocido como Immeuble-Villa, en favor de otra forma más adecuada a la producción en serie, en concreto el bloque à redent de la Ville Radieuse, proyectado como una banda continua de viviendas ‘en línea’. Basada en el boulevard à redans (1903) de Eugène Hénard (cuyos términos redan, estrella, y boulevard, baluarte, provenían del vocabulario de la fortificación), la forma à redent de Le Corbusier consistía en una hilera continua de viviendas cuyo frente se retranqueaba alternativa y regularmente con respecto a los límites exteriores de la calle o bien se alineaba con ellos. 

Igo