CURTIS William. J.  La arquitectura moderna desde 1900. Edit. Phaidon. Hong Kong, 2006.

Págs. 87-97.“Los ideales del Arts & Cradts en Gran Bretaña y los Estados Unidos” 

Es en la figura de Henry Hobson Richardson —formado en la tradición beaux-arts, con un profundo aprecio por las referencias medievales y un raro instinto para lo que era mas importante para el naciente orden social de los Estados Unidos— donde encontramos una síntesis convincente de lo autóctono y lo importado. La Ames Gate Lodge (1880-1882), en North Easton, Massachusetts, esta unida al emplazamiento y a la región por un fuerte sentido del lugar y por un uso exagerado de la mampostería autóctona; sin embargo, la rusticidad de la imagen esta ennoblecida, formalizada y realzada por el conocimiento por parte del arquitecto de tradiciones muy distantes que incluían exotismos tales como los arcos paleocristianos de Siria y las construcciones agrícolas medievales francesas. Este era el extrema 'rural' de la escala de Richardson, y la Ames Gate Lodge incluso rondaba la idea de los orígenes arquitectónicos en formaciones geológicas o refugios primitivos hechos con rocas enormes. De este modo, la búsqueda de un modelo de arquitectura doméstica en los Estados Unidos nunca estuvo muy alejada de la cuestión mas amplia de definir una arquitectura norteamericana en general. Siguieron poco después una serie de formulaciones y emociones desplegadas en torno a ideas como: la búsqueda de un ideal pastoral o de un paisaje intermedio; la noción de una expresión honrada, liberada de la decadencia europea; la concepción de un funcionalismo autóctono; y la aspiración a una adecuación y una comodidad que reflejasen las de la naturaleza, que conducirían por un camino corto a la belleza y a los significados más profundos. Teñido de nostalgia por la búsqueda anterior del paraíso el 'Nuevo Mundo', este sofisticado anhelo de sencillez en contacto con los valores naturales cristalizo en los escenarios `naturales' más cultos y artificiales: los subirás o conjuntos residenciales suburbanos, que comenzaron a proliferar alrededor de las mecanizadas ciudades norteamericanas .

---

TRACHTENBERG Marvin , HYMAN Isabelle ., Arquitectura. De la Prehistoria a la Modernidad.Akal. Madrid, 1990.

P.609-610. Ames Gate Lodge en North Easton, Massachusetts 1880-1881. Recuerda a las casas de Voysey de los años 80, presenta la misma destilación purista de las tradiciones nativas importadas. Los contornos del pasado están aquí, volúmenes asimétricos, paneles pequeños, el mirador, la torrecilla, la buhardilla pero transformados en una forma natural y funcional sin exageraciones, juegos de efectos superficiales o adornos decorativos historicistas. Los elementos que la constituyen están tan reducidos a su esencia y el manejo que Richardson hace de todos ellos es tan seguro y convincente,que nos parece verlos por primera vez en su forma verdadera. Las losetas uniformes están utilizadas de manera sencilla y natural- para cubrir, no para decorar- y se ha dejado que cubran la superficie sin interrumpción. Contituyen una piel de madera desplegada sobre los volúmenes serenos del edificio, a cuyo sentido de compostura contribuye la torrecilla incrustada en la esquina, en vez de desvirtuarlo destructivamente. Los paneles de las ventanas son de proporciones moderadas. Las dos alas del edificio en forma de L están equilibradas con gracia, el inchado volumen vertical de la torrecilla contrasta con el hueco horizontal del porche. La fachada de la izquierda en ascenso formado por ventanas triples,dobles y única tiene su respuesta en la parte derecha del edificio con tres ventanas en el piso bajo,dos por encina  y una sola luz de buahrdilla. El edificio entero incluída, la fluída planta interior, es engañosamente simple y está dotado de una inteligencia poshitoricista, ingenio agudo y dignidad.

.