TRADICIÓN E INVENCIÓN.

¿No son el precedente y la invención las dos caras de la misma moneda?

En este número presentamos obras que valoran la tradición arquitectónica, lo que Colin Rowe denomina el valor del precedente. El gran arquitecto sueco Gunnar Asplund aludía a la importancia que se ha de prestar al “espíritu del lugar” (Ortgeist) como valor prevalente ante el Zeitgeist, o espíritu del tiempo. En ello radica la verdadera invención, la auténtica innovación.

Es muy conocida la afirmación de Sir Winston Churchill cuando decía: “Sin tradición, el arte es un rebaño de ovejas sin pastor. Sin innovación es un cadáver”. Su ingeniosa sentencia está en la línea de la cita del egregio crítico de arquitectura Colin Rowe.
Presentamos la propuesta del brillante arquitecto Maxim Atayants para el edificio de la Corte Suprema de Rusia en San Petersburgo. Una lección de profundo respeto al Ortgeist, de la grandiosa ciudad y de su hermoso paisaje urbano.