La autora imagina que Luisiana y Filipinas son tierras gemelas. Por un lado, debido al rumor de que Luisiana fue fundada por filipinos que saltaron de los galeones españoles, por otro lado, debido a ciertas correlaciones geográficas y físicas: niveles del mar, horizontes arquitectónicos, viviendas a orillas del lago, formas.